Living and Traveling in China

CHENGDU 成都

Global Doctors Chengdu Clinic
环球医生成都诊所
No. 62, Kehua Bei Road, Lippo Tower, 2nd Floor, Section S, No. 9-11, Chengdu
诊所新地址：科华北路62号力宝大厦S区2楼9 -11号
Hours: 9:00 – 18:00
Tel:  028-85283638 (9:00-18:00)
        028-85283660 (9:00-18:00)
        13982256966 (24 hours)
Fax: 028- 85258088(9:00-18:00)
Website: www.globaldoctor.com.au
Doctor: Debra Louise Chandler (English Speaking)
Doctor: George Chandler (English Speaking)

Parkway Health  
百汇诊所 Chengdu No. 1 People’s Hospital, 18 Wanxiang Bei Lu, Fanxiaong Dadao, South High Tech Zone
成都市第一人民医院（成都市中西医结合医院）, 高新南区繁雄大道万象北路18号
Hours: 9:00 – 17:00
General telephone: 028-85313193
Appointment telephone: 13981813909
Website: www.parkwayhealth.cn
Doctor: Stephen Misch (English speaking)

Sichuan International Medical Center 
 四川国际医院
#37, Guo Xue Lane, Chengdu /成都市国学巷37号
Tel: 028-85422408, 85422777 (night service)
Fax: 028-85422788
English-speaking doctors always available

West China Hospital of Sichuan University  
四川大学华西医院#37, Guo Xue Lane, Chengdu /成都市国学巷37号
Tel: 028-85423959
Emergency Service: 028-85553329 / 85422286
Foreign Affairs Office: 028-85422026
Website: http://www.cd120.com/
English-speaking doctors available

The 2nd West China Hospital of Sichuan University
四川大学华西医院第二医院/华西妇产儿童医院
(Specialized for Children and Female)
#20, Section 3, South Ren Min Road, Chengdu/成都市人民南路3段20号   
Tel: 028-85503960，85501340
English-speaking doctors available

Sichuan Provincial People’s Hospital  
四川省人民医院
#32, Section 2, West 1st Ring Road, Chengdu/成都市西一环路2段32号
Goldencard Department金卡部
Tel: 028-87394888
English-speaking doctors available

Hospital Attached to Sichuan Provincial Traditional Chinese Medical Institute
四川省中医药研究院附属医院
#51, South Ren Min Road (near south railway station) /成都市人民南路4段51号(火车南站旁)
Tel: 028-85236072
Admin office: 028-85228472(only a few speak English, contact the Admin office in advance)

Chengdu No.1 People’s Hospital  
成都市第一人民医院/ 成都市中西医结合医院
#18 Wanxiang N. Rd., anxiong Ave., South High Tech Zone/成都市高新南区繁雄大道万象北路18号
Tel: 028-82000120
Emergency Service: 028-86914657
English-speaking doctors available

Chengdu No.2 People’s Hospital  
成都市第二人民医院
#10, South Qing Yun St./ 成都市庆云南街10号
Tel: 028-86511422, 86747892
English service: 13980706166 (Doctor Li)

Chengdu No.3 People’s Hospital  
成都市第三人民医院
#82, Qing Long Street /成都市青龙街82号
Tel: 028-86649831
English-speaking doctors available
Chengdu Children’s Hospital  
成都市儿童医院
#137, Tai Sheng Road South/成都市太升南路137号
Tel: 028-86624792
English-speaking doctors available

Stomatology Hospital Attached to West China Medical University  
华西口腔医院
#14, Section 3, South Ren Min Road /成都市人民南路3段14号
Tel: 028-85503563 (free for making appointment)
Emergency Service:  028-85501452
Website: http://www.hxkq.org/
English-speaking doctors available

YaFei Dental Clinic HQ 
 亚非牙科总院
#25, North Xi Fu Street/成都市西府北街25号
Tel: 028-66002260
Website: http://www.chinayafei.com/
English-speaking doctors available
English Service: Ms. Xu 15928166983 (09:00-22:00) or email to cassy_xu88@yahoo.com   

YaFei Dental Clinic South Branch
 亚非牙科南门门诊
6F, Commercial Bldg, Zhong Hua Yuan (near South Carrefour)/(大世界家乐福斜对面)中华园商业楼6楼
Tel: 028-85123046
Website: http://www.chinayafei.com/
English translator Ms. Chen is available (09:00-17:00, weekends excluded)

Heart to Heart International Chengdu Clinic  
心连心国际成都诊所 (美籍医生坐诊)
(American doctor)
3F, Chinese Medicine Hospital of Qing Yang District, #11 Guang Hua Cun Street
成都市光华村街11号, 青羊区中医院3楼(省委党校旁)
Need Reservation / 需预约
Physician: Brian L. Robinson, M.D. (Certified, American Board of Internal Medicine)
Cell: 13982286220
Interpreter: Wang Lingfang 13096310427
Working Hours: 08:30-11:30
PS: Not able to offer service until May, 2009 as the doctor is away

MIANYANG 绵阳

Central Hospital of Mianyang City
绵阳市中心医院
#12 Chang Jia Lane, Mianyang City /绵阳市常家巷12号
Tel.: 0816-2222821, 2230063
Website: http://www.myzxyy.com

DEYANG 德阳

The People’s Hospital of Deyang City
德阳市人民医院
No. 173 North Tai Shan Road, Deyang City/德阳市泰山北路173号
Tel.: (0838)241-8888, 241-8010

GUANGYUAN 广元

Central Hospital of Guangyuan City
广元市中心医院
No. 28 Jing Lane, Lizhou Dist., Guangyuan City/广元市利洲区井巷子28号
Tel.: 0893-8981-072, 3222-256
Emergency Room: 0893-3227-813

DAZHOU 达州

The Central Hospital of Dazhou City
达州市中心医院
No. 151 Da Dong St., Tong Chuan Dist., Dazhou City/达州市通川区大东街151号
Outpatient Services: (0818)2111-114
Emergency Services: (0818)2122-222, 2122-309
Duty Phone: (0818)2371-653
English speaker: Dr. Li Cheng/李程Tel.: (0818)2386-631, Mobile: 132-8175-0111(orthopedist)

YAAN 雅安

The People’s Hospital of Yaan City
雅安市人民医院
No. 358 Cheng Hou Rd., Yaan City/雅安市城后街358号
Tel.: (0835)2222-222, 2862-072

PANZHIHUA 攀 枝 花

Central Hospital of Panzhihua City
攀枝花市中心医院
No.34 Yi Kang St., East Dist., Pan Zhi Hua City/攀枝花市东区益康街34号
Emergency Services: 0812-2238-148
Hospital Office: Tel: 0812-2238-008 (One can speak English)
English speaker: Dr. Liu Ai Jun(刘爱军)Tel.: (0812)2238-530(digestive department)
Fax: (0812)2238-062

XICHANG 西 昌 

The 1st Hospital of LiangShan Perfecture
 凉山州第一人民医院
No. 6 Shun Cheng Street, Xichang City/ 西昌市顺城街6号
24hr Duty Phone: 0834-3246-177
Emergency Services: 0834-8888-888
English speaker: Dr. Chen Chang Bo(陈长波) Tel.: 0834-3246-114(radiological department

LESHAN 乐 山  

People’s Hospital of Leshan City
乐山市人民医院
#76, Bai Ta St., Central Dist., Leshan City/乐山市市中区白塔街76号
Eermgency Services: 0833-2119305
English speaker:  Dr. Wang Hong Chuan/王红川 Tel.: 0833-2454-881(orthopedics department)

NANCHONG 南充

The Affiliated Hospital of Northern Sichuan Medical College
川北医学院附属医院
No. 63 Wen Hua Road, Nanchong City/南充市文化路63号
Tel.: (0817)2222-856, 2262-111
English speaker:
Dr. Li Jing Dong/李敬东 Tel.: (0817)2262-419 (surgical department)
Dr. Lv Zhan/吕湛Tel.: (0817)2262-404(cardiac medical department)

GANZI 甘孜

People’s Hospital of Ganzi Prefecture
甘孜藏族自治州人民医院
No. 94 West Avenue, Kangding County/甘孜州康定县94号
Tel.: (0836)2822-060
English speaker: Mr. Ni Ma Yong Cuo/尼玛拥措 Tel.: (0836)2821-140

ABA 阿坝

People’s Hospital of Aba Perfecture
 阿坝藏族羌族自治州人民医院
#95, Ma Jiang Street, Maerkang County/马尔康县马尔康镇马江街95号
Emergency Service: 0837-2832363
Tel: 0837-2832306 (one staff can speak English) (8:30-12:00, 14:30-18:00)
English speaker: Dr. Yu Ding Gang(喻定刚) Tel.: 0837-2832348 (surgical department)

LUZHOU 泸 州 

The Affiliated Hospital of LuZhou Medical College
泸州医学院附属医院
No.25 TaiPing Street, Luzhou /泸州市太平街25号
Tel: 0830-2392-753
Emergency Service: 0830-3165-120
English speakers: Dr. Su Song/ 苏松Mobile: 13568128175 (surgical department)
                             Dr. Li Hui /李晖, Mobile: 13568624389 (department of medicine)

YIBIN 宜 宾 

The 2nd Hospital of Yibin City
宜宾市第二人民医院
#19 Bei Da Street, Yibin /宜宾市北正街19号
24hr Tel: 0831-8252-118
Emergency Service: 0831-8888-120
English speakers: Dr. Lei Kai Jian (雷开键) Tel.: 0831-8252-449; (tumor department)
                             Dr. Zeng Tie Bing (曾铁兵) Tel:  0831-8255033 (surgical department)

ZIGONG自 贡

The 1st Hospital of Zigong City
自贡市第一人民医院
No. 42 Shangyi Hao 1st Branch Rd., Ziliujing Dist., Zigong City/自贡市自流井区尚义号一支路59号
Emergency Service: 0813-2121-111
Duty Phone: 0813-2121-010
English Speaker: Ms. Zhang Xiao Li --Tel.: 0813-2121-134 (rehabilitation department)

The 4th Pelple’s Hospital of Zigong City
自贡市第四人民医院
No. 2 Tanmulin St., Ziliujing Dist., Zigong City/自贡市自流井区檀木林街2号
Emergency Service: 0813-2202811, 120
Duty Phone: 0813-2203714

CHONGQING CITY  重 庆

URBAN AREA 市 区 

The 1st Attached Hospital of Chongqing Medical University
重庆医学院附一院
#1, YouYi Road, Yuan Jia Gang /袁家岗友谊路1号
V.I.P. Service (贵宾/外宾服务处): English available
Tel: 023-89012800, 89012021
Fax: 023-89012962
Opening hour (工作时间): 24/7
Floor (楼层): 21st Floor of the main building 门诊大楼第21层
English Speaking: 周萍, 吕洋, 邓辉盛

Chongqing Emergency Medical Center
重庆急救中心
#1, Jian Kang Road, Yu Zhong District/渝中区健康路1号
Office of hospital (院办公室): 023-63692008
President Ma (马院长): 023-63692002
Intensive Care Unit (重症监护病房): English available
Tel: 023-63692147, 023-63692148
Opening hour: 24/7

Chongqing SouthWest Hospital
重庆西南医院
#30, Gao Tan Yan Zheng Street, Sha Ping Ba District /沙坪坝区高滩岩正街30号
Switchboard: 023-65318301
V.I.P. Service 特症科: 22nd floor of the main building – English available
Tel: 13883752311, 023-68765734 (24/7)
Note: there is an charge of RMB 100 for each visit.

XinQiao Hospital of the 3rd Military Medical University
第三军医大学新桥医院
#183, Xin Qiao Zheng Street, Sha Ping Ba Street/沙坪坝新桥正街183号
Tel: 023-68755114, 68755304
Medical affairs医疗科: 023-68755307张科长, 023-68755301
24HR Duty Phone: 023-68774653, 68755304              
1ST Aid: 023-68755555
Most doctors can speak English

WANZHOU DISTRICT 万 州 区

The Three Gorges Central Hospital of Chongqing
重庆万州三峡中心医院
#165, Xin Cheng Road, Wan Zhou District /万州区新城路165号
Office: 023-58103079
Medical affairs (医务科): 023-58103086
First Aid (急诊科):
Director Zeng (曾主任): 13896299071, 023-58103401 English available

FULING DISTRICT 涪 陵 区

The Central Hospital of FuLing District
涪陵中心医院
#2, Gao Sun Tang Road, Fu Ling District /涪陵区高笋塘路2号
Office: 023-72234241
External medical care: 023-72224667, 13452529777王蓉
English Speaking:  Hou Jing 侯静: 13896790009
                               Li Yan 李艳: 15923722755
                               Nurse: Luo Xiao 罗晓 13983340608

FENGJIE 奉 节       

The People’s Hospital of Fengjie County
奉节县人民医院
Wu jia wan, Yong An Town, Feng Jie County /奉节县永安镇吴家湾
Switchboard: 023-56555074
Office (院办公室): 023-56594704
External development: 13896278763 刘照清 主任 (director)

FENGDU 丰 都

The People’s Hospital of FengDu County
丰都县人民医院
#214, West Ping Du Road, San He Town, Feng Du/三合镇平都大道西段214号
DUTY PHONE: 023-70988120 
Medical Affairs: 023-70704293
Executive office (行政办公室): 023-70704202 小赖 English available
Department directing (护理门诊/导医): 023-70735737

DAZU 大足

The People's Hospital of Dazu
重庆大足县人民医院
Address：138# Long gang xi road, Long Gang Street, Dazu county/重庆市大足县龙岗街道龙岗西路138号
Office (办公室): Tel: 023-43780184/Fax: 023-43780232
First Aid 急救电话：023-43780121 no English
English Speaking:   Physician 内科: Xiong Jian 熊建 Cell phone: 13883671135/023-43916878
Gynecology 妇科: Yu Xiaoqin 喻小琴 Cell phone: 023-43912510

GUIZHOU PROVINCE 贵 州 省

GUIYANG   贵 阳 市

Attached Hospital of Guiyang Medical College
贵阳医学院附属医院
# 28, Gui Yi Jie Street, Guiyang -贵阳市贵医街28号
Tel: 0851-6821113
English-Speaking: Liu Jian --Surgical Dept.
Zhou Li -- (消化内科专家) Internal Dept.
http://www.gmcah.com/

Guizhou Provincial Hospital
贵州省人民医院
#83, East Zhong Shan Road, Guiyang -贵阳市中山东路83号
Tel:  0851-5925503.
English-Speaking: Shu Xin 舒星-- (Foreign affairs office) – 13985122511
http://www.5055.cn/Index.html

Attached Hospital of Guiyang Chinese Medicine College
贵阳中医学院附院
#71, South Bao Shan Road, Guiyang -贵阳市宝山北路71号
Tel: 0851- 5609789/0851-8612500
English-Speaking: Liu Gui Qin (刘桂卿)--Head Director --0851-8745141;
http://219.141.36.145:8080/1fuyuan/htm/sit.htm

ANSHUN 安 顺

People’s Hospital of Anshun City
安顺市人民医院
# 22, East Hong Shan Road, Anshun City -安顺市西秀区虹山东路22号
Tel: 0853-3222403
Fax: 0853-3225523.
English-Speaking: None

ZUNYI 遵 义

Attached Hospital of Zunyi Medical College
遵义医学院附属医院
#149, Da Lian Road, Zunyi City -遵义市大连路149号
Tel: 0852-8623430 / 8605458(English Service).
English-Speaking: Yang Yuhao (Internal Dept.);
http://www.zmchospital.com.cn/

KAILI 凯 里

418 Hospital of Kaili City
 凯里市418医院
 West Beijing Road, Kaili City -凯里市北京西路
Tel: 0855-8225083.
English-Speaking: Yu YongCheng -- Internal Medicine (内科);
                               Wang JiaTang (Surgical Dept.)

YUNNAN PROVINCE  云 南 省

KUNMING 昆 明 市

The First Affiliated Hospital of Kunming Medical College 
 昆明医科大学第一附属医院(云大医院)
# 259, Xi Chang Road, Kunming -昆明市西昌路259号
English-Speaking: -- Meng Zhaohui (孟朝辉) --Cardiovascular Dept. (心血管科)--13629618097
Deng Yang (邓扬) – ICU--13808720458
Li Wei (李薇) – Respiratory Dept. (呼吸科)--13888956781
Tel.: 0871-5324888, 5324590
http://www.ydyy.cn/e/index.asp

The First People’s Hospital of Yunnan Province

云南省第一人民医院(昆华医院)
# 157, Jin Bi Road, Kunming -昆明市金碧路157号
English-Speaking: Su Heng(苏恒)—Incretion Dept.(内分泌科)--13888843696
Zhang Heming (张鹤鸣)
Digestive internal medicine Dept.(消化内科) -- 13888760101
Yang Zhao (杨召) – Orthopedics’ Dept.(骨科)--13099931950
Chen Wenli (陈文利) – Neurology internal medicine Dept. (神经内科)--13888173126
Tel.: 0871-362-7731, 363-8639, 363-9921, 3634-031, 3635-939
http://www.kmrmyy.com/

The Second Affiliated Hospital of Kunming Medical College
昆明医学院第二附属医院
Tel: 0871-5351281 Fax: 0871-5352087
#1 Mayuan West Station, Kunming -昆明西站麻园1号
English-Speaking: Yuan Kaifen(袁开芬)-- Respiratory Dept.(呼吸科) --13608853852
Wang Lin (王琳) – Liver and Gallbladder Surgery Dept. (肝胆外科) -- 13888294845
Yang Shaojun（杨绍军）-- Cardiovascular Surgery Dept. (心胸血管外科) -- 13888746657
Wang Jiansong(王剑松)— Urology Surgery Dept.(泌尿外科)--13888256716
Shu Jun (舒均) -- Orthopedics’ Dept.(骨科)-- 13888080989
http://www.kyfey.com/

The First People’s Hospital in Kunming
昆明市第一人民医院
# 504 Qing Nian Rd., Kunming -昆明市青年路504号
3/F Floor for Foreigner patient
Tel.: 0871-3188-200, 3188-091(fax)
English-Speaking: -- Li Li (李立) -- Liver and Gallbladder Surgery Dept (肝胆外科) --19888139126
Chen Gang (陈刚) -- Liver and Gallbladder Surgery Dept (肝胆外科) – 19099954891
Li Chao (李超) -- ICU –13888085456
Wangwei (王玮) --Cardiovascular internal medicine Dept. (心胸血管外科) -- 13608710677
Chen Kaiguo(衬开国) – Internal Medicine (内科) -- 13888233131
http://www.kmrmyy.com/

The Third People’s Hospital in Kunming
昆明市第三人民医院
# 319, Wu Jing Road, Kunming -昆明市吴井路319号
Tel.: 0871-3543252/0871-3552065
English-Speaking: Zhao Xiao (赵效)
Zhang Xiaofan(章小凡)—Tuberculosis Dept.(结核科)

Kunming Military General Hospital
成都军区昆明总医院
#212 Da Guan Road, Kunming -昆明市大观路212号
Tel.: (0871)4774-999
English-Speaking: Almost of doctors.

Kunming Dental Hospital
昆明口腔医院
Panlong District, NanYao Community No. 65 Yongsheng Rd., Kunming
盘龙区南窑小区永胜路65号
English-Speaking: Qin Xiaohong (0871-3532264)
Tel.: (0871) 3544223

Kunming Nanping Dental Hospital
昆明南屏口腔医院
No. 85 Tuodong Rd., Kunming City /昆明市拓东路85号(菊花村)
No English Speaker
Tel.: (0871)3185-921

DALI   大 理

The People’s Hospital of Dali Prefecture
 大理州人民医院
#162, South Ren Min Road, Dali /大理人民南路162号
Tel: 0872-2127094 / 0872-6920211
English-Speaking: Yang Yongmei (杨咏梅)

LIJIANG   丽 江

The People’s Hospital of Lijiang City
 丽江市人民医院
Middle Fu Hui Road, , Lijiang. /丽江市福慧路中段
English-Speaking: Chen Zongyu(陈宗宁)-- cardiovascular Dept.
Tel.:  0888-5122335 / 0888-5122817(clinic Dept.) 0888-5124509(ICU)
http://www.ljsyy.com/

RUILI   瑞 丽

Minzu Hospital of Ruili City
 瑞丽市民族医院
#17 Renmin Rd., Rui Li/瑞丽市人民路17号
No English Speaker – need translator
Tel: 0692-4141758

JINGHONG   景 洪

Hospital of Xishuangbanna Prefecture
西双版纳州医院
#4, South Ga Lan Road,  Jinghong City/景洪市嘎兰南路4号
Tel: 0691-2123849
English-Speaking:  Lin Zhaoheng (林兆恒) -- 0691-6638387

SHANGRI-LA  香 格 里 拉

People’s Hospital of Diqing Prefecture
迪庆州人民医院
#28, He Ping Road,  Shangri-la County /香格里拉县和平路28号
Tel.: 0887-8222022
English-Speaking: Li Gang (李刚) --Trauma Surgery Dept.(创伤外科) –13988788646

TIBET AUTONOMOUS REGION 西 藏 自 治 区

LHASA 拉 萨 市

Lhasa MenTseeKhang Traditional Medicine Hospital
拉萨市藏医院
West Side of DaZhao Temple/拉萨大昭寺西侧
Doctor: SuoWang (Male) 索旺医生
Tel: 0891-6689190 / 6329307

Emergency Medical Center of Tibet Autonomous Region
西藏自治区急救中心
No.7 LinKuo Bei Road/林廓北路七号
Nurse: YangZong (Female)-央宗护士（女）
Tel: 0891-6322200

The First People’s Hospital of Tibet Autonomous Region
西藏自治区第一人民医院
No.7 LinKuo Bei Road/林廓北路七号
Doctor: HuangPing (Female)-黄萍医生（女）
Tel: 0891-6371571 / 6371265

Lhasa People’s Hospital
拉萨市人民医院
No.1 BeiJing Zhong Road/北京中路一号
(Can provide a translator major in medical field) 能提供医药专业的翻译
Tel: 891-6323338 / 6323212 / 6323811